Uribarri Eskola 2 urte

GUTUNA  OLENTZERO ETA MARI DOMINGIRI   Kaixo familiak, andereñoak Olentzerori gutun hau bidadi dio. Abenduaren 23an eskolara etorriko da, eta seguru sorpresa ederrak ekarriko ditu. Eskolara bueltatuko zaretenean ikusiko dituzue. Hola familias, la profesora ha mandado esta carta al Olentzero. El 23 de diciembre vendrá a la escuela, y seguro que traerá sorpresas. Cuando volváis las veréis. KAIXO MARIDOMINGI ETA OLENTZERO, AURTEN ONDO PORTATU GARA ETA ASKO IKASTEN ARI GARA ESKOLAN, BERAZ ESKOLAN JOLASTEKO HURRENGO GAUZAK ESKATUKO DIZUEGU: Hola Mari Domingi eta Olentzero, Este año nos hemos portado bien, y hemos aprendido mucho en la escuela, por eso os pedimos las siguientes cosas para jugar en la escuela . POSTONTZIA                       OLENTZERO ETA MARI DOMINGI

Kaixo lagunak, gaur Olentzerok eskutitza  idatzi digu Hola amigos y amigas hoy el Olentzero nos ha escrito esta carta. OLENTZEROREN ESKUTITZA LA CARTA DEL OLENTZERO Egun on, neska-mutilak! Zelan zaudete? Buenos días niños y niñas!. ¿Cómo estáis? Zintzoak izan zarete aurten? Eskolan ondo portatu zarete? Lagunak errespetatzen dituzue? Elkarri laguntzen diozue?   Eta irakasleekin zer moduz? Eskolako lanak egiten ahalegintzen zarete?   Zer ikasi duzue? ¿Habéis sido buenos este año?¿ Os habéis portado bien en la escuela?¿ Respetáis a vuestros amiguitos?,¿ os ayudáis? y con los profesores que tal?,¿ hacéis los trabajos de clase?¿ que habéis aprendido? Eta etxean ere zintzoak izan zarete? Ama-aitari kasu egiten diezue? Etxeko gauzak egiten laguntzen duzue? Zer egiten duzue? Ohea egin? Mahaia prestatu? Bakarrik janzten zarete jada, ezta? ¿Y en casa habéis sido formales?¿Hacéis caso a ama y a aita?¿Ayudáis a hacer las cosas de casa?¿que hacéis?....................¿Coméis solos? Eskut

 ZORIONAK ETA URTE BERRI ON 2022  FELIZ AÑO NUEVO 2022  Azken egunean prestatu genuen gabon kanta,  eta primeran pasatu genuen El último día de clase preparamos un villancico,  disfrutamos un montón. Jai zoriontsuak pasa ditzazuen opa dizuegu  eta bueltan datorren   urtarrilaren 7an, ostirala  ikusiko dugu elkar  Os deseamos que paséis una felices fiestas, nos vemos a la vuelta  el próximo viernes 7 de enero 

 ZORIONAK DENISSE MUCHAS FELICIDADES DENISSE A benduaren 17an Denissen urtebetetzea ospatu genuen. 2 urte bete zituen. Primeran pasatu genuen!!. El 17 de diciembre celebramos el cumpleaños de Denisse. Hizo 2 años. ¡¡Lo pasamos fenomenal!!

 PSIKOGELAN EN LA SALA DE PSICOMOTRICIDAD Egunero joaten gara psikogelara eta primeran pasatzen dugu. Todos los días vamos a la sala de psicomotricidad y nos lo pasamos fenomenal. Eskailerak behera, psikogelara goaz  zapatak kendu gogoratu minik ezin da egin eta ezin da hartu. jolastera eta ondo pasatzera: salto, laprast egin, korrika... eraikuntzak egin... Escaleras hacia abajo, vamos a psicomotricidad  nos quitamos los zapatos, recordamos que no se puede hacer daño, a jugar y a pasarlo bien: saltar, resbalar, correr... hacer construcciones...

AUPA GORA URIBARRI EUSKARA EGUNA ABENDUAK 3 EL DIA DEL EUSKERA 3 DE DICIEMBRE El 3 de diciembre celebramos el día del euskera , el cumpleaños de PANTXIKE , la mascota de la escuela de Urribarri. Este día  PANTXIKE nos trae muchas sorpresas para celebrar su día. Unos días antes nos envió una carta  anunciándonos su día, y en ella nos proponía un reto para hablar en euskera, una botella de agua transparente iría cambiando de color si decíamos palabras en euskera. Pantxike esta siempre en la escuela escondido y si nos escucha cantar ,o decir palabras en euskera la botella ira cambiando de color .  Además nos trajo la mochila viajera  ,que llevaran a casa con cositas de Pantxike, cuentos... La mochila la sacaran un día y la devolverán al día siguiente para que otro niño/a pueda llevarla. También  nos trajo bocadillos de chocolate , ummm que ricos. Pasamos un día genial!! Abenduaren 3an ospatzen dugu Euskara eguna , PANTXIKE REN urtebetetzea, Uribarri eskolako maskota. Egun honetan PANTXI

UDAZKENA/ EL OTOÑO KANTA Udazkeneko fruituak (Mamu txikien kantuak) IPUINA: UDAZKENA JOLASTU DUGU HOSTOEKIN ETA MARGOSTU DUGU ARBOLA. HEMOS JUGADO CON LA HOJAS DE LOS ARBOLES,Y HEMOS PINTADO EL ARBOL.

                                 Azaroak 25, Indarkeria matxistaren kontrako eguna BERDINTASUNA  IGUALDAD 25 de noviembre, el día en contra de la violencia machista BESARKATU ABRAZOS NON DITUZU KILIMAK? ¿DONDE TIENES COSQUILLAS? Ospatu dugu indarkeria matxistaren kontrako eguna, eta egin ditugu ekintza desberdinak Hemos celebrado el día    en contra de la violencia machista, y hemos realizado diferentes actividades.

  JANTOKIRA GOAZ VAMOS AL COMEDOR Jan, jan, jan eta jan, sagarra sartu dut ahoan Edan, edan, edan egarririk zaudenean. A comer, meto la manzana en la boca A beber, bebe cuando tengas sed.

Hemen duzue, kanta dibertigarria!! ¿Aquí tenéis una canción divertida!!  Sorgina Pirulina, erratza gainean, ipurdia zikina, txapela buruan La bruja Pirulina, encima de la escoba, el culo sucio, sombrero en la cabeza.

 Azaroaren 18an izan zen Victorren urtebetetzea, 2 urte. Primeran pasatu genuen!! El 18 de noviembre celebramos el cumpleaños de Víctor, 2 años.¡ Lo pasamos fenomenal!!.